AZUCENA MOMO
CAT
Nascuda a Figueres, visc al bosc.
Per una banda, la meva formació teòrica i acadèmica: he estudiat Periodisme i m’he graduat en Humanitats (UPF). Tinc el Màster en Estudis Teatrals MUET (UAB, IT). I actualment curso el Màster d’Art a l’Espai Públic de l’escola FAI-AR i l’AMU (Aix-Marseille Universitée).
D’aquesta formació teòrica i acadèmica relaciono una voluntat d’aprofundir i investigar conjuntament amb altres artistes a través dels diferents llenguatges: la poesia, la dansa i l’audiovisual.
L’art per a mi pren forma quan arriba a les persones, quan genera nous camins i noves maneres d’entendre la realitat que ens envolta. Traduïr el món a través de l’art, com diu Sasha Waltz.
Per això vinculo les pràctiques de creació amb una línia social i pedagògica. He treballat amb diferents col·lectius, des del llenguatge de la dansa: amb Agitart en el projecte Mapa de Ball (del 2019-2023) i amb ConArte Internacional, Fundació Invisble i Fundació la Pedrera.
La formació en moviment i dansa l’he anat adquirint d’una manera plural, interessant-me sobretot amb els i les creadors/res i com entenen el cos més enllà de la tècnica: he estudiat dansa contemporània dins del programa professional Seeds de l’escola Cobosmika a Palamós (2019-20), a la formació P.S.A. de Orian Theatre Dance Company a París, a P.A.R.T.S. Summer School a Brussel·les, a Tic Tac Art Centre, a l’Animal a l’esquena a Celrà, a l’EMDC, a l’Himalayan Yoga School a Darjeeling (Índia), i he fet workshops amb Thomas Hauert, Rob Hayden, Laly Ayguadé entre d’altres.
Les línies de recerca artística que m’acompanyen giren entorn la veu i la literatura oral en relació al moviment; l’audiovisual i les noves dramatúrgies digitals, els discursos del cos en relació amb el paisatge i l’art del caminar.
CAT
Nascuda a Figueres, visc al bosc.
Per una banda, la meva formació teòrica i acadèmica: he estudiat Periodisme i m’he graduat en Humanitats (UPF). Tinc el Màster en Estudis Teatrals MUET (UAB, IT). I actualment curso el Màster d’Art a l’Espai Públic de l’escola FAI-AR i l’AMU (Aix-Marseille Universitée).
D’aquesta formació teòrica i acadèmica relaciono una voluntat d’aprofundir i investigar conjuntament amb altres artistes a través dels diferents llenguatges: la poesia, la dansa i l’audiovisual.
L’art per a mi pren forma quan arriba a les persones, quan genera nous camins i noves maneres d’entendre la realitat que ens envolta. Traduïr el món a través de l’art, com diu Sasha Waltz.
Per això vinculo les pràctiques de creació amb una línia social i pedagògica. He treballat amb diferents col·lectius, des del llenguatge de la dansa: amb Agitart en el projecte Mapa de Ball (del 2019-2023) i amb ConArte Internacional, Fundació Invisble i Fundació la Pedrera.
La formació en moviment i dansa l’he anat adquirint d’una manera plural, interessant-me sobretot amb els i les creadors/res i com entenen el cos més enllà de la tècnica: he estudiat dansa contemporània dins del programa professional Seeds de l’escola Cobosmika a Palamós (2019-20), a la formació P.S.A. de Orian Theatre Dance Company a París, a P.A.R.T.S. Summer School a Brussel·les, a Tic Tac Art Centre, a l’Animal a l’esquena a Celrà, a l’EMDC, a l’Himalayan Yoga School a Darjeeling (Índia), i he fet workshops amb Thomas Hauert, Rob Hayden, Laly Ayguadé entre d’altres.
Les línies de recerca artística que m’acompanyen giren entorn la veu i la literatura oral en relació al moviment; l’audiovisual i les noves dramatúrgies digitals, els discursos del cos en relació amb el paisatge i l’art del caminar.
FR
Azucena est née en 1992. Elle a grandi entre les Pyrénées et la Méditerranée, emportant avec elle le paysage des montagnes qui finissent dans la mer et la puissance de la Tramontane.
Créatrice pluridisciplinaire et artiviste, intéressée avant tout par la danse, la voix, la marche, le territoire, l’écologie et les actions participatives, elle a créé différents projets de danse et de poésie dans des lieux non dédiés et dans l’espace public. Son goût pour l’oralité et le mélange des disciplines l’amène aussi à travailler sur des formes sonores et documentaires.
Azucena est diplômée en Sciences Humaines de l’Université Pompeu Fabra de Barcelone. Elle termine ses études en se spécialisant en philosophie de la performance au Amsterdam University College. Elle obtient ensuite un Master en Études Théâtrales à l’Institut del Teatre de Barcelone-UAB, dans le cadre duquel elle a publié une partie de sa thèse sur la philosophie de la danse « La poètica de la vulnerabilitat » dans le livre « Quan arriba el silenci » editoriel Punctum, 2016. Elle est actuelment dans le Master à l’école FAI-AR d’art dans l’espace public en collaboration avec l’AMU (2023-25).
Dans le domaine de la recherche, Azucena trace une ligne entre la pratique corporelle et la réflexion théorique, de sorte que ces deux voies (la créative et la réflexive) se nourrissent l’une de l’autre.
Elle se forme artistiquement à la danse contemporaine. Notamment dans le cadre de la formation professionnelle Seeds de l’école de danse contemporaine Cobosmika (Catalogne), et dans diverses écoles européennes, avec un intérêt particulier pour les chorégraphes qui cultivent les techniques d’improvisation et de composition instantanée comme Mal Pelo et Thomas Hauert. Outre la danse, elle pratique le Hatha Yoga depuis l’âge de dix-sept ans et a suivi une formation de professeur en Inde. Elle aime également l’escalade, la capoeira et la randonnée, qui font partie de son quotidien.
En tant qu’interprète, elle a collaboré avec des chorégraphes catalans tels qu’Emma Villavecchia et des chorégraphes internationaux tels que Bystrom-Källblad (Suède), Orian Théâtre Dance Company (France) et Jocelyn Cottencin (France). Elle collabore encore occasionnellement avec le Collectif de Professionnels du Cirque de Gérone (Catalogne).
En tant que poète, elle a travaillé avec l’Institution des Lettres Catalanes (ILC) dans différents projets de danse-poésie, La Bonne institution féministe à Barcelone, le musicien Rodin Kauffman (France) et la conteuse Roser Ros (Barcelone). En 2019, elle publie son premier recueil de poésie « Miopies », lié à l’écoféminisme et à la pratique de la permaculture avec la maison d’édition Tremendes.
Elle s’intéresse également à l’éducation et à l’art communautaire et dans ce cadre elle a travaillé avec différentes compagnies et institutions comme Agitart, ConArte Internacional ou A tempo. Pendant 5 ans, elle a développé des projets de danse avec des adolescents et des enfants.
Azucena est née en 1992. Elle a grandi entre les Pyrénées et la Méditerranée, emportant avec elle le paysage des montagnes qui finissent dans la mer et la puissance de la Tramontane.
Créatrice pluridisciplinaire et artiviste, intéressée avant tout par la danse, la voix, la marche, le territoire, l’écologie et les actions participatives, elle a créé différents projets de danse et de poésie dans des lieux non dédiés et dans l’espace public. Son goût pour l’oralité et le mélange des disciplines l’amène aussi à travailler sur des formes sonores et documentaires.
Azucena est diplômée en Sciences Humaines de l’Université Pompeu Fabra de Barcelone. Elle termine ses études en se spécialisant en philosophie de la performance au Amsterdam University College. Elle obtient ensuite un Master en Études Théâtrales à l’Institut del Teatre de Barcelone-UAB, dans le cadre duquel elle a publié une partie de sa thèse sur la philosophie de la danse « La poètica de la vulnerabilitat » dans le livre « Quan arriba el silenci » editoriel Punctum, 2016. Elle est actuelment dans le Master à l’école FAI-AR d’art dans l’espace public en collaboration avec l’AMU (2023-25).
Dans le domaine de la recherche, Azucena trace une ligne entre la pratique corporelle et la réflexion théorique, de sorte que ces deux voies (la créative et la réflexive) se nourrissent l’une de l’autre.
Elle se forme artistiquement à la danse contemporaine. Notamment dans le cadre de la formation professionnelle Seeds de l’école de danse contemporaine Cobosmika (Catalogne), et dans diverses écoles européennes, avec un intérêt particulier pour les chorégraphes qui cultivent les techniques d’improvisation et de composition instantanée comme Mal Pelo et Thomas Hauert. Outre la danse, elle pratique le Hatha Yoga depuis l’âge de dix-sept ans et a suivi une formation de professeur en Inde. Elle aime également l’escalade, la capoeira et la randonnée, qui font partie de son quotidien.
En tant qu’interprète, elle a collaboré avec des chorégraphes catalans tels qu’Emma Villavecchia et des chorégraphes internationaux tels que Bystrom-Källblad (Suède), Orian Théâtre Dance Company (France) et Jocelyn Cottencin (France). Elle collabore encore occasionnellement avec le Collectif de Professionnels du Cirque de Gérone (Catalogne).
En tant que poète, elle a travaillé avec l’Institution des Lettres Catalanes (ILC) dans différents projets de danse-poésie, La Bonne institution féministe à Barcelone, le musicien Rodin Kauffman (France) et la conteuse Roser Ros (Barcelone). En 2019, elle publie son premier recueil de poésie « Miopies », lié à l’écoféminisme et à la pratique de la permaculture avec la maison d’édition Tremendes.
Elle s’intéresse également à l’éducation et à l’art communautaire et dans ce cadre elle a travaillé avec différentes compagnies et institutions comme Agitart, ConArte Internacional ou A tempo. Pendant 5 ans, elle a développé des projets de danse avec des adolescents et des enfants.
Maria Alzamora fotografiaPremis i publicacions
- Beca Walter Benjamin (2022) per ‘Radiar les veus’ una ruta literària i sonora, que es materialitza com a arxiu en format àudio escolta’l ︎︎︎aquí.
- Beca Carretera i Dansa de l’APDC pel projecte ‘Cafè Müller’ podcast sobre dansa. Escolta’l ︎︎︎aquí.
- Beca AGITA 2021-22, de l’Ajuntament de Figueres pel projecte ‘Musa’ (dansa, poesia i audiovisual).
- Participació com a poeta en el projecte Ficus Indica (estrena juliol 2022) amb Rodin Kaufmann amb col·laboració amb Le Siló (FR), Mallorca Literària, Institut Ramón Llull, Espai La Marfà i Fira Mediterrània de Manresa. Zine-arxiu de la creació, descarrega’l ︎︎︎aquí.
- Beca Internacional de Primavera de l’Ajuntament de l’Escala pel projecte de vídeo-dansa ‘Maresia’ (tardor 2021). Conjuntament amb Maria Alzamora. Compta també amb el Premi Jove Inund’Art 2022.
- Beca Kreas’22 de creació de l’Ajuntament de Girona pel projecte d’art-social Arrels i teulades, amb Queralt Armengol i Clara Centenera. Amb la col·laboració de La Volta, centre artísitc de Girona, Inund’Art i Agit’hé Perpignan.
- Beca de l’OSIC de la Generalitat per a la investigació i la innovació en els àmbits de les arts visuals, els nous sectors creatius, de les arts escèniques i pensament 2020. Per al projecte ‘Oku.transcicions’.
- Escollida primera fase pel 34Certamen coreográfico de Madrid, des de la plataforma “Me, myself and I” propostes de solos de dansa. Amb “My best friend was an octopus”, novembre 2020.
- Publicació del poemari Miopies. Poesia de distàncies curtes. Ed. Tremendes, Girona, 2019. Compra’l ︎︎︎aquí.
- Beca Bòlit Mentor, 2019-2020. A l’Institut Brugulat de Banyoles, pel projecte conjunt ‘En construcció’. Exposició novembre 2020, Bòlit Centre d’Art Contemporani de Girona.
- Beca kreas 2019 de creació de l’Ajuntament de Girona per ‘Abans de la nit’. Instal·lació poesia, dansa i audiovisual. Exhibida a diferents CC de Barcelona amb l’exposició col·lectiva Kosmos.
- Premi REL programa d'ajuts i mentories per a projectes d'art jove i cultura digital (2019). Tantàgora, serveis culturals, per ‘Abans de la nit’.
- Publicació del capítol ‘La poética de la vulnerabilidad’ al llibre “Quan arriba el silenci”, Mal Pelo, ed. Punctum, 2016. Consulta’l ︎︎︎aquí.
- Premi "Artistes km0" del Festival Ingràvid d'Art Contemporani 2016. Peça collage ‘Llegeix amb atenció’.
- Finalista al Festival Ingràvid 2015.
- VI Premi Caterina Albert de Narració Breu 2015 amb "L'home del barret". Llegeix-lo ︎︎︎aquí.